第73章(3/5)
作品:《最佳贱偶》见证秦真小姐和程陆扬先生的婚礼。”
她错愕地站在原地,看见神父在听不懂中文的状态下,也露出一个温和的笑意。
“在神父的见证下,我,程陆扬;你,秦真,愿在此共结连理,虽不是天主信徒,但依旧恳求天主为我们见证。”
他轻轻执起她的手,低下头来看进她的眼睛,在悠久缓慢的音乐里说了很长很长一段话。
那是智利诗人pabloneruda的一首爱情诗,andbecauselovebattles,为爱争辩。
他说:
aboutme,nothingworse
theywilltellyou,mylove,
thanwhatitoldyou.
他们所传言的我,
我的爱人,
不会比我所告诉你的更加糟糕。
ilivedintheprairies
beforeigottoknowyou
andididnotwaitlovebutiwas
layinginwaitforandijumpedontherose.
在认识你之前,
我曾经居住在大草原。
那时候我从未等候爱情,
玫瑰一经涌现,我便热烈地寻求。
whatmoretheytellyou
iamhergoodnorbadbutaman,
andtheywillthenassociatethedanger
ofmylife,whichyouknow
andwhichwithyourpassionyoushared.
他们还能告诉你什么?
我不好也不坏,就是个男人。
他们会提到我生活中的危险
这些危险你都知道
而且你以热情与我共同分担。
……
时间似乎在这一瞬间被画上了休止符,宇宙洪荒悄然停息。
此刻,全世界的喧嚣就此安静,她的耳边只剩下他的声音。
她已无暇用她那蹩脚的英语程度往分辨他一字一句的意思,可他只是温柔地凝视着她,一切似乎就已经不问可知。
本来爱情真的是一件超出语言的事
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
《最佳贱偶》 最新章节第73章,网址:https://www.xbqg888.com/182/182822/73_3.html
友情链接: